Origen del nombre de la ciudad de Madrid

Mucho se ha escrito sobre el origen del nombre de la ciudad de Madrid, capital de la Comunidad de Madrid y capital de España. "Rompeolas de todas las Españas" como decía Antonio Machado.

Sobre el origen del nombre de esta población manchega y universal; histórica y moderna; clásica y vanguardista; castiza y renovadora, al mismo tiempo; son tantas las opiniones y todas tan bien documentadas que se podrían escribir muchas páginas.

Entre los principales autores que de este tema se han ocupado podemos citar a Gabriel Lobo Lasso de la Vega; José María de Mena; Juan López de Hoyos; Sebastián de Covarrubias; Jerónimo de Quintana; Micael Casiri; Joao de Sousa; Jungfer; Miguel Cortés y López; S.A.H. Theodotos; Ramón Menéndez Pidal; Jaime Oliver Asín; Antonio Capmani y Montpalau; Hilario Peñasco; Carlos Cambronero; Pedro de Répide; María Isabel Gea Ortigas; Javier Dotú; etc.

Para unos viene del latín ('Metragirta-Magerit', 'Matricem', 'Matrit', 'Maiorito'). Para otros del griego ('Màdrya', 'Miacum', 'Matrylion'). Para algunos es germánico ('Mathrid'); o franco ('Medarid'); o celta ('Mageterito'). Y por último, están aquellos que la hace provenir del árabe ('Mayrit', 'Magerit'). De todos modos, en casi todas esas lenguas, siempre hay un significado común: 'corriente de agua'.

Quizás la más plausible, pues se mantiene con sólidos argumentos, es la que afirma que 'Matrice' fue el primer nombre de la villa, anterior a la invasión musulmana. Término latino que aludía al arroyo que discurría por entre las dos colinas enfrentadas y que venía a significar: 'madre de aguas'. Cuando los árabes ocupan la zona, sus nuevos pobladores la denominan 'Madrit', término compuesto por el árabe 'madra', con el mismo significado, y el sufijo 'it' iberorrománico, con significado de lugar. Con la corrupción propia de las palabras por el paso de los años llegaríamos al témino actual de Madrid.


Archivado en

Publicidad

Search

Publicidad

Contenidos por municipio

Fotografías destacadas

Primer pilono del Templo de Debod en el Parque del Cuartel de la Montaña de MadridSede del Instituto Cervantes (calle Alcalá, 49) en MadridCúpula del Edificio Metrópolis (Alcalá, 39) en la confluencia de la calle de Alcalá y  la Gran Vía  de MadridCatedral de Nuestra Señora de la Almudena de MadridArco de la puerta de entrada a los Jardines de Sabatini junto al Palacio Real de MadridPalacio de Comunicaciones desde la plaza de Cibeles de Madrid

Contenidos por estación de Metro

Publicidad